اگر زندگی را در قالب برداری ببینیم که در سمت منفی ان بیماری ها و کژکاری های روانی قرار دارد و در میانه آن زندگی نباتی و تهی از شادکامی، خرسندی و معناداری و در سمت راست آن زندگی  خوب و سرشار از شادابی و شکوفایی باشد،  روان شناسی مثبت نگر می کوشد تا رازهای زندگی  خوب و خوش و سعادتمند را کشف کند؛ و از آنجا که زندگی  خوب و خوش و سعادتمند پدیده ای کاملا فردگرایانه نیست و به بستر اجتماعی که فرد در آن زندگی  می کند وابسته است، به بررسی نهادها و سازمان های اجتماعی نیز می پردازد؛ از این رو، ویژگی های خانواده گروه ها، آموزش و پرورش، سازمان های اداری، شهر، جامه و حتی نظام های سیاسی و اقتصادی مطلوبی را که زاینده زندگی خوب و سعادتمند هستند نیز می کاود.

روان شناسی مثبت نگر جنبشی نوین در روان شناسی است که با طرح پرسش هایی ساده، اما کلیدی، دریچه ای تازه را بر روی علاقه مندان و محققان روان شناسی و برخی دیگر از رشته های علوم اجتماعی و حتی پزشکی گشود.

اما زندگی خوب و سعادتمند چیست؟ و برای رسیدن به آن چه باید کرد؟

در کتاب  «طبقه بندی توانمندی های منش و فضیلت های انسانی» که مهم ترین اثر در رشته روان شناسی مثبت نگر و به منزله قانون اساسی این رشته است، سعی بر آن است تا با پژوهش های گسترده و جهان شمول به پرسش های بالا پاسخ داده شود.

هم زیستی افرادِ فرهنگ های مختلف با یکدیگر مستلزم نوعی درک و بینش ویژه درباره ارزش ها، باورها، سنت ها و مناسک قومی و مذهبی است؛ از این رو، بسیاری از روان شناسان، به ویژه در سده کنونی به این خلأ پژوهشی پی برده و به بررسی های قومی و فرهنگی روی آورده اند، به گونه ای که رویکرد فرهنگی – اجتماعی در بیشتر کتاب  های روان شناسی جایگاهی مستقل به دست آورده است.

اما در کشور ما، به رغم پیشینه قوی برای توجه به موضوعات فرهنگی، متاسفانه همچون بسیاری دیگر از مسائل، به روان شناسی فرهنگی و جنبه ها و ابعاد فرهنگ در روان شناسی  توجه چندانی نشده است. به جرئت می توان گفت که کتاب  های مرتبط با روان شناسی فرهنگی یا فرهنگ و روان شناسی که از غنای لازم برخوردار باشند شاید در زبان فارسی به تعداد انگشتان یک دست هم نمی رسند.

کتاب  حاضر از جمله منابعی است که در آن با نگاهی علمی و گسترده نقش عوامل فرهنگی در زمینه های مختلف روان شناسی  بررسی شده است. دیوید ماتسوموتو و لیندا جوآنگ، با طرح موضوع های متنوعی همچون نقش های جنسیتی، جنسیت، سلامت ، پرخاشگری،شخصیت  و انتخاب همسر، شما را به پرسشگری، تأمل و در نهایت درک رابطه میان فرهنگ و  روان شناسی  دعوت می کنند.کتاب «فرهنگ و روان شناسی » به خواننده کمک می کند درکی ژرف تر و پیچیده تر، از چیستی فرهنگ، رابطه آن با فرایندهای روان شناختی، تفاوت ها و شباهت های فرهنگ های گوناگون در جهان امروز پیدا کند.