کتاب مفاهیم بنیادی و مباحث تخصصی در مشاوره آموزش کاربرد مهارت های خود در مشاوره فردی نوشته دیوید گلدارد و ترجمه دکتر سیمین حسینیان را انتشارات کمال تربیت منتشر کرده است.

راهنمایی مناسب برای بکارگیری علمی مهارتها با زبانی ساده، روشن و تخصصی برای خوانندگان این کتاب می باشدمشکل اکثر مشاوران این است که مطالب را بیشتر به صورت نظری آموخته اند تا عملی و در دوران کارآموزی خود به اندازه ی کافی در زمینه ی مهارتها و فنون تمرین نداشته اند از این رو مجموعه ای برای آموزش مهارت در مشاوره گرد آوری شده است که با مطالعه ی این مجموعه و با تعمق و تمرین به راحتی می توانند به فن مشاوره تسلط یابند. این کتاب راهنمای آموزشی سودمندی برای مربیان، مددکاران اجتماعی، مشاوران، روانشناسان، روانپزشکان و به طور کلی کسانی که با انسانها کار می کنند و خواستار توسعه ی مهارت خود هستند می باشد.

شما منحصر به فرد هستید چرا که انسانید، من هم منحصر به فرد هستم زیرا یک انسانم. برای من منحصر به فرد بودن مهم است من کاملا مانند شما نیستم شما هم کاملا مثل من نیستید، تمامی ما در جهان تا اندازه ای از یکدیگر متفاوت هستیم. روشهایی که در اعمال خود به کار می بندیم متفاوت است و مهمتر از همه اینکه شیوه هایی که به وسیله ی آن جهان را تجربه می کنیم و درباره اش می اندیشیم با یکدیگر تفاوت دارند. یکی از تفاوتهای مهم روشهایی که افراد، جهان را به وسیله ی آن تجربه می کنند به حواسی مربوط می شود که ما برای ارتباط برقرار کردن با محیط اطرافمان از آنها سود می جوییم.

همانگونه که مطلع هستید چند حس مختلف وجود دارد که ما از انها استفاده می کنیم تا جهان را تجربه کنیم. ما دارای حس بویایی، چشایی، شنوایی، بینایی و لامسه هستیم. اینها حواس بدنی ما به اعتبار محرکهای بیرونی هستند که همراه با حواس فیزیکی درونی با احساسات هیجانیمان پیوند می خورند. این حواس و احساسات با هم ترکیب می شوند تا ما نسبت به جهان آگاهی یابیم این دو با یکدیگر چیزی را تشکیل می دهند که شبیه جنبشی یا احساسی آگاهی نامیده می شود.(شیوه های دیداری، شنیداری و احساسی)