کتاب بیوشیمی و متابولیسم فعالیت ورزشی نوشته پروفسور دون مک لارن, جیمز مورتون با ترجمه فرهاد دریانوش، توسط انتشارات حتمی به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: علوم تربیت بدنی و ورزش, انرژی و فیزیولوژی پایه عضله, تنظیم متابولیک در فعالیت ورزشی

امروزه ورزش دیگر از حالت فیزیکی و تنها به عنوان یک سرگرمی و حتی یک حرفه خارج شده و به صورت یک علم در آمده است و پیوسته در حال رشد و تکامل میباشد. در نتیجه علوم مرتبط با آن نیز، نیازمند رشد و همگامی با آن است. از آنجا که علم بیوشیمی به بررسی تغییرات مولکولی و شیمیایی بدن و هم چنین به متابولیسم و مراحل تولید انرژی می پردازد، می توان گفت به نوعی به علم ورزش گره خورده است و این ارتباط همان بررسی تغییرات متابولیکی بدن و تولید و تنظیم انرژی طی انجام فعالیت ورزشی است؛ بنابراین ارتباط میان این دو علم و اهمیت آن بر کسی پوشیده نیست.
در زمینه علم بیوشیمی ورزشی کتاب های بسیاری نگاشته یا ترجمه و به چاپ رسیده است و با توجه به اهمیت و به روز شدن این علم برای محققین علوم ورزشی بر آن شدیم که کتاب پیش رو را به فارسی برگردانیم.

این کتاب مشتمل بر 3 بخش است که بخش اول شامل 3 فصل بوده و در آن به مبانی بیوشیمی پرداخته شده است. بخش دوم نیز شامل سه فصل است که متابولیسم پروتئین، کربوهیدرات و چربی در آن مورد بحث قرار گرفته است.

در بخش سوم که شامل 4 فصل می باشد، انواع فعالیت ورزشی و متابولیسم بررسی شده است. از آن جا که گاهی به نظر می رسید که اصطلاحات بیوشیمی و مطالب آن در این کتاب برای دانشجویان غیر مرتبط کمی ثقیل و غیر قابل درک باشد، همت مترجمان را در انجام بر گردانی ساده و ملموس طلب می کرد. لذا کلیه مترجمان، تمام هم و غم خود را بر آن داشتند تا مطالب را هر چه بیشتر به زبان فارسی ساده و کاربردی نزدیک کنند.

معرفی مباحث کتاب بیوشیمی و متابولیسم فعالیت ورزشی

1. انرژی و فیزیولوژی پایه عضله
2. اصول و مبانی بیوشیمی در فعالیت ورزشی
3. تنظیم متابولیک در فعالیت ورزشی

کتاب نگاهی به سازگاری های سلولی و مولکولی به تمرینات ورزشی نوشته دکتر رضا قراخانلو, دکتر مهدیه ملانوردی، توسط انتشارات حتمی به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: علوم تربیت بدنی و ورزش, ژنتیک و فعالیت بدنی, ارتباطات سلولی

این کتاب نگاهی است به سازگاری های سلولی و مولکولی به تمرینات ورزشی،دراین کتاب ضمن معرفی ژن ها ورزشی،عملکرد ورزشکاران در رابطه با این ژن ها مورد بحث قرار گرفته است.

به علاوه،مسیرهای سیگنالینگ مهم در گیر در ورزش به تفصیل معرفی شده اند.همچنین در این کتاب مکانیسم های سلولی و مولکولی در رابطه با سازگاری های تمرینی در عضله اسکلتی مورد بحث قرار گرفته شده است.

معرفی مباحث کتاب نگاهی به سازگاری های سلولی و مولکولی

1. ژنتیک و فعالیت بدنی
2. ارتباطات سلولی
3. آپوپتوزیس
4. اساس ملکولی سازگاری های تمرینی

کتاب فعالیت ورزشی و سرطان نوشته جان ساکستون ، آماندا دالی و ترجمه دکتر رضا  نوری ، علیرضا بهجتی ، محمدمهدی رفیعی را انتشارات حتمی در 264 صفحه به چاپ رسانده است.

معرفی کتاب فعالیت ورزشی و سرطان

معضل جهانی سرطان در 30 سال گذشته بیش از دو برابر شده است و با توجه به افزایش سن ساکنان کره‌­ی خاکی انتظار می‏ رود این میزان تا سال 2020 میلادی به دو برابر برسد. در حالی که، ­­­میزان بقای پنچ سال برای برخی بسیار ضعیف است، تعداد فزاینده‏ای ‏از جمعیت جوامع پیشرفته‏ ی ‏اقتصادی اکنون پنج سال پس از تشخیص برخی سرطان‏ های ‏شایع، زنده می‏ مانند. این آمار به آن معنی است که، کیفیت نجات و رهایی از سرطان یک مساله­‌ی مهم جهانی در مدیریت بیماران مبتلا به سرطان است. تجربه­‌ی سرطان به طور گسترده به ­عنوان یک رویداد دگرگون کننده‏ ی ‏زندگی تلقی می‏شود و حتی در بررسی رفتارهای مرتبط با سلامت افراد و تغییرات اصلی شیوه­‌ی زندگی هم نقش مهمی دارد. در برخی سرطان‌­ها نشانه‏ های ‏بارز در بدن بیمار حاکی از این است که داشتن شیوه­‌ی زندگی توام با فعالیت بدنی گسترده و فعال می ‏تواند نقش به سزایی در پیشگیری از سرطان و مرگ و میر مرتبط با آن ایفا کند. هم‌چنین، روش­‌های اولیه­‌ی پیشگیری نشان داده است، فعالیت ورزشی منظم هنگام درمان سرطان و پس از آن با عملکردهای بدنی و آمادگی قلبی عروقی، کاهش احساس خستگی وکیفیت زندگی مرتبط با افزایش میزان سلامتی فرد همراه است. با این حال، بر اساس نوع و مرحله سرطان، مزیت‌های ویژه­‌ی فعالیت ورزشی منظم متفاوت است و به روش‏ های ‏درمان و شیوه­‌ی زندگی فعلی بیمار بستگی دارد.

هدف از این کتاب ارایه­‌ی جدیدترین روش ‏های ‏علمی بر اساس مشاهده‏ ها ‏و مداخله‌­هایی (درمان‌هایی) ­است که مزیت‏ های ‏بسیاری در درمان بیماران مبتلا به سرطان که به سبک زندگی فعالانه روی آورده‌­اند، داشته است