کتاب استعاره در مدیریت ( از نظریه تا عمل ) نوشته مایکل چملکی , لوکاس سالکفسکی ترجمه علیرضا رجبی پورمیبدی,  الهه حسینی توسط انتشارات مهکامه در 223 صفحه و با موضوعیت  مدیریت، خدمات اداری، جامعه شناسی سازمانی، زبان شناسی شناختی به چاپ رسیده است.

استفاده از استعاره برای نظریه‌پردازی در علوم طبیعی و علوم اجتماعی سنتی دیرینه و قابل توجه دارد. هنگامی که مردم با یکدیگر گفتگو می‌کنند، تعداد زیادی از استعاره‌ها را به کار می‌گیرند. در این صورت، استعاره پدیده‌ای در حال تغییر و پویا خواهد بود که گسترش پیدا کرده، باعث برقراری ارتباط یا گاهی گسست ارتباط با دیگر اندیشه‌ها و گفتگوکنندگان می‌شود. کتاب حاضر سعی دارد مهم‌ترین استعاره‌ها در مدیریت و کارآفرینی را برای اساتید، دانشجویان و علاقه‌مندان به مباحث مدیریتی تشریح و مفهوم‌پردازی کند.

معرفی مباحث  کتاب استعاره در مدیریت

جنبه های نظری استعاره ها در مدیریت

1. ماهیت استعاره ها
2. گونه شناسی شناختی و استعاره مفهومی
3. دیدگاه ساخت گرایی اجتماعی
4. آیا استعاره جهانی است؟
5. انتقادی از نظریه استعاره مفهومی
6. استعاره در نظریه مدیریت و سازمان

• 1. •  کاربرد عملی استعاره ها در مدیریت

1. استعاره ها در مناظره اقتصادی
2. استعاره ها  برای سازمان
3. استعاره ها  در فرهنگ سازمانی
4. استعاره ها  در مدیریت استراتژیک
5. استعاره ها  در تعارض های سازمانی
6. استعاره ها  در تسهیم دانش
7. استعاره  در مذاکره
8. استعاره در مشاوره مدیریت
9. استعاره برای خلاقیت و حل مسئله
10. استعاره در تغییر سازمانی و نوآوری